Grannen ska sälja en gammal fiol. Idag kom en spekulant från Kina.
Först började han med att visa upp foto på sig själv, massa höjdare från Kina och…J-O ;-) Oj, så impade vi nu skulle vara av att han stått så nära vårt svenska pingisproffs ;-)  Reaktionerna uteblev så han slänger fram ngr foton till samt ett på dotterns klass (?) i Malmö (utbytesprogram)

Jag blev av någon anledning utsedd till tolk… Får ju faktiskt säga att det var en ganska stor ego-boost att inse att jag inte spikar så dålig änglisch som jag trott ;-)

Mannen rengjorde fiolen, mätte den, drog om strängarna (som inte blivit bytta på säkert 30 år) och pillade hit och dit. Mitt musikerhjärta blödde över att ingen orkat ta hand om den på så många år. Mina öron led över hur fort strängarna slaknade efter att han stämt dem…

Det var iaf otroligt kul att titta på en människa som vant och kärkeksfullt hanterade ett instrument som är från 1800-talet.

Han spelade lite för oss men eftersom den blev ostämd bara på ngr stråk blev det inte så mkt.
Maken och grannen hörde inget, de tyckte det lät såååå bra…